Buona Pasqua!
……..
e quand ch’a-i torna Pasqua benedìa
con le baudëtte ch’a së spantio ‘n cel,
disie ch’an pòrta sò regal pì bel:
lòn ch’a-i manca ‘nt ël mond: la Poesìa.
Nino Costa (1886-1945)
Ramoliva/Domenica delle Palme
In piemontese la “Ramoliva”, lett. “ramo d’olivo”, è la Domenica delle Palme. Diversi i proverbi legati a questa giornata, ne citiamo uno beneaugurante: “La Ramoliva a vest ëd fior la riva/ La Domenica delle...
La Divina Commedia in Piemontese 2
Giuseppe Goria
Le traduzioni di
Giacinto Bozzi (Torino 1880 -1950)
Magistrato, compagno di Ginnasio di Giulio Segre che ne ha scritto il ricordo su “Ij Brandé”, n.83, 15 febbraio 1950.
A proposito della sua poesia e della sua...